
Latino viewers were able to watch Premios TVyNovelas 2016 Saturday night. It was an evening to celebrate the best in telenovelas, to see what the actores and actresses wore and to enjoy the performances from the musical acts. That wasn't the case as Univision made some gross cuts to the original show and we only saw part of it. The Spanish-language network aired 6 days after the live telecast from Acapulco. The original broadcast from Televisa lasted about 3 hours, but stateside it was compressed to only 2 hours. Many of the categories, winners and performers were edited out from the show to allow to fit into the reduced time frame.
One major edit was Maite Perroni's tribute to those stars that have passed away. The "Antes Muerta Que Lichita" actress had the honor of being part of the touching tribute for all the stars that have passed away. Perroni performed a song called "Yo Te Extrañaré." Although there were some tuning errors that were very apparent, it was her passion that delived a moment we all remembered.
As the award show on Univision aired, we monitored social media and Perroni fans were not happy that their diva was left on the cutting room floor. They found it disrespectful that she was announced to appear at the event and all of her interventions were not shown. You can see what the network cut from the original broadcast here. Read reactions of viewers down below and tell us what you think!
@MpwCalifornia @Univision @MaiteOficial @thelatintimes Total falta de respeto.
— Juliana Gonçalves (@julianasousa072) April 24, 2016
Premios TVyNovelas 2016 Fail: https://t.co/cW3ERBxAyF… so many FAILS thanks @thelatintimes for pointing them out!! pic.twitter.com/kV4tDWQHzw
— MpwCalifornia (@MpwCalifornia) April 24, 2016
The fact that Univision airs the premios a week later AND they cut scenes out is annoying as fuck #TVyNovelas2016 __
— ray. ✨ (@rae_romero) April 24, 2016
@Univision siempre cortando programas, telenovelas ______________ muy mal @UniNovelas #TVyNovelas2016
— JessOfficial✌ (@yoyo_jess) April 24, 2016
No se vale q contaran el tributo en #TVyNovelas2016
— Maite Sonrie LA (@MaiteSonrieLA) April 24, 2016
De todo el show se les ocurrió cortar lo más importante del show @Univision !! Qué pena me dan. Mejor para la otra no den nada!
— Cyn (@Korita05) April 24, 2016
Que falto de respeto @Univision no solamente a @MaiteOficial pero más que todo a los que estaban siendo recordados por lo grandes que eran
— Cyn (@Korita05) April 24, 2016
Pudieron haber cortado otro performance pero fue el tributo no se vale @Univision
— Maite Sonrie LA (@MaiteSonrieLA) April 24, 2016
Nos robaron gacho como siempre @Univision cortando todo.. Porque hacen eso? Digo falta de respeto hacia el televidente joo____buuuu
— BlancA (@BLANCALAS) April 24, 2016
@yacruzri Ganaron tres premios. Wendy, Maite y mejor telenovela multiplataforma but Univision cut most of the show
— JessOfficial✌ (@yoyo_jess) April 24, 2016
@Canal_Estrellas deberia tener un canal en los Estados Unidos para que asi @Univision no corte partes de Los Premios #TVyNovelas2016
— TelenovelaFan215 (@tlnovelafan) April 24, 2016
@thelatintimes I don't even know why @Univision bothers w/transmitting the awards if they will be cutting out so much and be disrespectful.
— Cyn (@Korita05) April 24, 2016
© 2025 Latin Times. All rights reserved. Do not reproduce without permission.